Inhalt
Maschinenbautage Köln: Terminänderung
Die Maschinenbautage Köln wurden wegen der im September in Köln stattfindenden Photokina verschoben.
Neuer Termin
- 30. November Maschinenrechtstag (geplant)
- 1. bis 2. Dezember Maschinenbautage Konferenz
- 3. Dezember Maschinenbautage Workshops
Die Termine für die Photokina wurden leider erst bekannt gegeben, nachdem wir die Planung für die Maschinenbautage abgeschlossen hatten.
Wir haben den Termin verschoben, da es zu Zeiten der Photokina schwer ist, Hotelzimmer für Übernachtungen zu bekommen. Die wenigen verfügbaren Zimmer, sind dazu ausgesprochen teuer.
Wir hoffen deshalb, dass die Terminverschiebung auch in Ihrem Sinne ist und würden uns freuen, Sie diesmal im Dezember in Köln begrüßen zu können.
Ian Fraser -EU-Kommission- spricht auf Maschinenbautagen
Der Vorsitzende des europäischen Maschinenausschusses, Herr Ian Fraser, wird als Gastreferent auf den diesjährigen Maschinenbautagen am 1. Dezember 2010 sprechen. Nach einem Jahr Anwendung der neuen Maschinenrichtlinie wird Herr Fraser eine Bilanz aus Sicht der europäischen Kommission ziehen.
Der erste Tag der Maschinenbautage wird in diesem Jahr deshalb erstmalig zweisprachig sein: Deutsch und Englisch. Simultandolmetscherinnen werden in die jeweils andere Sprache übersetzen.
Neue EU-Leitlinie Druckgeräterichtlinie - Maschinenrichtlinie
Der europäische Druckgeräteausschuss hat am 31. März d. J. die neue Leitlinie 1/26 verabschiedet. Die Leitlinie wurde gegenüber der alten Fassung auf Grund der neuen Rechtslage durch die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG komplett neu gefasst.
In der Leitlinie 1/26 wird die Anwendung der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG und der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG dargestellt für
- Druckgeräte, die in Maschinen eingebaut werden
- Druckgeräte, die mit Maschinen zusammengebaut werden
- Maschinenteile, von denen Druckgefährdungen ausgehen
In einer Anmerkung zu der Leitlinie 1/26 wird auch auf die Leitlinie 1/11 hingewiesen, die die Ausnahme für bestimmte Bauteile von Maschinen in Artikel 1(3) Nr. 3.10 der Druckgeräterichtlinie erläutert.
Siehe hierzu:
Spezielle Richtlinien: Druckgeräterichtlinie
Lesen Sie hier auch die Interpretation der EU-Kommission zur Maschinenrichtlinie zum selben Thema.
Eingehend beschäftigt sich der Aufsatz
Alle EG-Richtlinien eingehalten
Der ganzheitliche Produktansatz des Binnenmarktes
mit diesem Thema.
Quick-Check: Produkthaftung oder Gewährleistung
Unser Referent, RA Klaus Danneker, hat den Erläuterungen zur Produkthaftung eine weitere Rubrik hinzugefügt
- Produkthaftung oder Gewährleistung
Ein praktischer Quick-Check hilft Ihnen bei Ihrer Entscheidung, auf welcher rechtlichen Basis Sie Ihre Ansprüche geltend machen können. Siehe hierzu:
Pressen- / Spritzgießwerkzeuge sind auswechselbare Ausrüstungen
Im Bereich der Werkzeug- und Formenbauer wird z.Z. darüber diskutiert, wie Spritzgießformen oder Pressenwerkzeuge nach der Maschinenrichtlinie beurteilt werden. Dabei wird der Ansatz verfolgt, dass diese Geräte "Werkzeuge" sind und deshalb nicht als auswechselbare Ausrüstungen unter den Anwendungsbereich der Maschinenrichtlinie fallen.
Unser Autor, Herr Dipl.-Ing. Hans-J. Ostermann hat dies untersucht und ist zu dem Ergebnis gekommen, dass der Begriff "Werkzeug" im europäischen Sinne wesentlich enger zu fassen ist. Der europäische Rat und die europäische Kommission hatten schon vor fast 20 Jahren in einer Protokollerklärung zur Maschinenrichtlinie klargestellt, was unter einem Werkzeug zu verstehen ist. Dies wurde jüngst auch durch den Leitfaden zur neuen Maschinenrichtlinie bestätigt.
Ostermann: "Auch wenn man seinen Hund "Katze" nennt, kommt man nicht um die Hundesteuer herum."
Lesen Sie hierzu
Gebrauchtmaschinen: Neue Kommentierung
Unser Online-Kommentar zur Maschinenrichtlinie hat eine neue Rubrik erhalten:
- Gebrauchtmaschinen
Auf Grund der häufigen Fragen zum Inverkehrbringen gebrauchter Maschinen, denken wir, dass diese eine sinnvolle Ergänzung unserer Online-Kommentierung ist. Bitte informieren Sie sich hier:
Übersetzungsfehler in der Maschinenrichtlinie
Anhang IV der Maschinenrichtlinie wurde mit der neuen Maschinenrichtlinie an einigen Stellen verändert. Eine Änderung betrifft:
- 7. Fräsmaschinen
Nach der vorliegenden deutschen Sprachfassung wurde der Anwendungsbereich des Anhang IV auf alle senkrechten Fräsmaschinen mit Handvorschub erweitert. Hier hat sich allerdings ein Übersetzungsfehler eingeschlichen.
Lesen Sie hier:
Für Ihre Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung.
Viele Informationen zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und der alten Maschinenrichtlinie 98/37/EG finden Sie auch unter
Ihr MBT-Team
- Tel.: 02208/5001877
- Fax: 02208/5001878
- Mail: info@maschinenbautage.eu
